サーバー間で権限をコピーしたい場合はrsyncを使うべし

ゼンッ全関係ないけど、rsync使ったら権限や所有者情報をコピーできました。 存在しないユーザは、ユーザIDでくっついてました。

rsync -avgo remote_user@remotehost:/home/remote_user/nanika/ .

オプションは思い出せないのでちょっと適当ですが、oがowner、gがgroupです。